Cercar en aquest blog

dijous, 11 de juny de 2009

"Provar" o "tastar"?

De vegades l'ús d'aquests dos verbs comporta una certa confusió. Per començar, cal dir que tots dos existeixen en català.

"Provar", en el sentit de "tastar" és incorrecte, igual que "catar", que sovint també s'utilitza de manera errònia(perquè no existeix). Per exemple: "Has provat la sopa?" seria incorrecte, el correcte és: "Has tastat la sopa?".

"Provar" seria correcte en el sentit d'"intentar". És a dir: "Prova de fer-ho", equivalent a "Intenta fer-ho". També crec convenient afegir que ens "emprovem" una peça de roba, no ens la "provem".

Així doncs, hem d'intentar evitar l'ús d'aquestes paraules en el context en el qual no és correcte!