Cercar en aquest blog

dissabte, 23 de gener de 2010

Tens mal de cap?

Sovint ens confonem quan volem dir que ens fa mal el cap o que tenim un problema (o sigui, un "maldecap").

Si ho escrivim separat, "mal de cap", ens referim que ens fa mal el cap, i si ho ajuntem ens surt "maldecap", és a dir, un problema o una dificultat, allò que ens inquieta.

Exemples: "No em trobo bé, dec tenir mal de cap", "Aquesta situació és un autèntic maldecap per a tothom".

3 comentaris:

CRISTINa ha dit...

Ara a tothom que em diu que té mal de cap li explico la diferència entre escriure-ho junt i separat.
Semblo una apostol del messies Abel xDD

CRISTINa ha dit...

Això tan lleig de "aquesta entrada ha estat suprimida per l'autor" apareixerà per sempre més aquí??
És que havia comentat sense posar ni un accent:P

Abel ha dit...

Cristina!! Com ha anat la setmana? Segur que molt bé, oi? M'alegra molt sentir això que tinc un "apòstol" xD. Doncs ja saps que em sembla molt bé que ho facis, però tingues en compte que jo no sóc un "messies" ni de bon tros, tant de bo.

Tranquil·la, ja no surt això tan lleig! Fins després ;)